Förderung internationaler Verständigung seit 1949:

Die Deutsche Auslandsgesellschaft (DAG) hat ihren Sitz in Lübeck und ist eine der Mittlerorganisationen des Auswärtigen Amtes der Bundesrepublik Deutschland. Die Hauptaufgabe der DAG besteht in Organisation und Durchführung von Fortbildung für aktive Deutsch-als-Fremdsprache-Lehrkräfte aus Nord- und Nordosteuropa.
Besonderes Highlight: Ausrichtigung der 18. Internationalen Tagung der Deutschlehrer:innen (IDT) vom 28.07. bis 01.08.2025 in Lübeck mit mehr als 2.500 Beteiligten aus aller Welt.

Mehr zum Hintergrund

Die DAG verurteilt den Angriffskrieg auf die Ukraine von staatlicher russischer Seite auf das Schärfste.
Die DAG kooperiert aktuell nicht mit staatlichen russischen Stellen.

Unsere Gedanken sind bei allen direkt betroffenen Menschen!

Wir unterstützen den aktuellen Kurs der Bundesregierung und alle verbundenen Maßnahmen.
Siehe hierzu insbesondere www.diplo.de.

Fortbildungsangebot

Die Hauptaufgabe der DAG besteht in der Fortbildung von Deutsch-als-Fremdsprache-Lehrkräften.

Präsenz-Fortbildung

30.09. – 02.10.2026 in Hamburg

für Deutschlehrkräfte aus Dänemark (geschlossener Teilnehmenden-Kreis)
[in Kooperation mit Sproglærerforeningen, Tysk fagudvalg]

Programm

DSAF

Freitag, 02.10.2026 15:30 - 18:00 Uhr (MESZ)

Sprachpraxis für DaF-Studierende und im Deutschen fortgeschrittene Schüler:innen

Elbe & Hamburger Hafen – Deutschlands zweitlängster Fluss trifft auf Europas zweitgrößten Hafen

Leitung/Moderation: Andreas Westhofen (Düsseldorf)
INPUT-Beitrag Dr. Ulrike Richter-Vapaatalo (Hamburg)

Das zentrale Element von Deutsch sprechen am Freitag besteht in Gesprächen mit Lehramts-Studierenden aus deutschsprachigen Ländern/Regionen in kleinen Gruppen in Zoom-Räumen. Die Gesprächsthemen beziehen sich auf den INPUT-Beitrag des Tages.

Programm

Sprechstunde

Montag, 05.10.2026, 17:00 - 18:00 Uhr (MESZ)

DAG-Gesprächsrunde am Montag

Die Sprechzeit richtet sich an ehemalige Teilnehmende an Fortbildungen der DAG und/oder der IDT 2025. Auch an DAG-Online- oder Präsenz-Fortbildung interessierte DaF-Lehrkräfte aus aller Welt sind herzlich willkommen.

Die Themen richten sich nach den Wünschen der Sprechzeit-Teilnehmenden.

Es ist mindestens eine Person aus dem Lübecker DAG-Umfeld dabei. Im Regelfall moderiert Susanne Hoffmeier (Ahrensbök, DAG).

Die Zugangsdaten zum Zoom-Raum stehen oberhalb der Fortbildungsübersicht.

Kaffeeklatsch

Dienstag, 06.10.2026, 17:00 - 18:00 Uhr (MESZ)

Thema des Tages: AUTOFAHREN
Moderation und 5-Minuten-Input: Martin Herold (DAG)

Fahre ich (gern) Auto? / Was denke ich über (zu) schnelles Autofahren? / Sind mir Automarken wichtig? / Was finde ich problematisch am Autofahren? / … / Gern eigene Fragen mitbringen!

Kaffeeklatsch am Dienstag richtet sich an DaF-Lehrkräfte außerhalb des deutschsprachigen Raums und ist DIE wöchentliche Gelegenheit für Sprachpraxis. Von 17:00 bis 18:00 Uhr kann man hier virtuell gemütlich zusammensitzen und sich über unterschiedliche Alltagsthemen unterhalten. Mit dabei sind jeweils mehrere Personen verschiedener Generationen aus dem deutschsprachigen Raum, die bei Bedarf moderieren, vor allem aber ihre jeweilige Meinung zum Thema einbringen und Fragen beantworten.

Und so läuft der Kaffeeklatsch ab: Die Teilnehmenden werden begrüßt und anschließend an die Kaffeetische - also in Breakout-Räume - verteilt. Hier bleiben sie entspannt sitzen und schnacken. Gegen 17:10 Uhr, 17:25 Uhr und 17:40 Uhr kommt für jeweils etwa 15 Minuten „Besuch“ aus dem deutschsprachigen Raum dazu. Austausch wie an einem Kaffeetisch, gerne Kaffee und Kuchen mitbringen!

Die Zugangsdaten zum Zoom-Raum stehen oberhalb der Fortbildungsübersicht.

Alle Fortbildungsangebote

Team

Das Team der längerfristig Festangestellten der DAG besteht aus (in alphabetischer Reihenfolge): Sabrina Claaß (Projektmitarbeiterin IDT 2025-Nachbereitung/Tagungspublikation), Martin Herold (Geschäftsführer), Susanne Hoffmeier (Planung/Organisation) und Lea Staab (Buchhaltung/Finanzen/Seminarassistenz).

Mehr erfahren